María Bellini Castro Menjívar

Administradora del CIS desde 1994. Ingeniero en Computación, nació en Arcatao, Chalatenango.

Debido al conflicto armado, Bellini y su familia huyeron al campo de refugiados de Mesa Grande en Honduras y luego regresaron a la ciudad capital de San Salvador.

Conoció al CIS cuando terminó la guerra y trabajando como secretaria para la Federación de Sindicatos Independientes de El Salvador.

Evelyn Saraí Portillo Hernández

Coordinadora de Delegación desde 2016. Licenciada en Ciencias de la Educación.

Evelyn se conectó con CIS cuando se inscribió en clases de inglés en 2012.

“Uno de mis mayores sueños era aprender inglés. Nunca tuve la oportunidad de estudiar debido a los altos costos de la educación bilingüe y la falta de recursos económicos en mi familia. CIS me otorgó una beca parcial para estudiar inglés. Siempre he calificado la metodología de enseñanza de CIS como extraordinariamente exitosa. Utilizan métodos de educación popular que facilitan el aprendizaje y el plan de estudios aborda la realidad social. Además de aprender inglés, aprendí sobre los programas, la misión y la visión de CIS con los que me identifico.

Es un honor y un compromiso gratificante formar parte del equipo de CIS”.

Silvia Emperatriz Guzmán

Coordinadora de Promoción, Comunicación y Artesanía Solidaria desde 2021.

En 2016 Silvia formó parte de un Programa de Intercambio Internacional en EE. UU. Allí tuvo la oportunidad de tomar clases de ESL en North Virginia Community College, al mismo tiempo Silvia estaba aprendiendo la cultura estadounidense.

Se graduó en 2017 de la Universidad de El Salvador en Ciencias de la Educación, posteriormente trabajó en la misma Universidad como Asistente Administradora del proyecto ORACLE de La Unión Europea y del programa de Educación a Distancia.

Adicionalmente, Silvia ha participado en diferentes Eventos Internacionales de Derechos Humanos trabajando con la Defensoría Universitaria de la Universidad de El Salvador.

La primera conexión con CIS fue mientras hacia su proyecto social en la Universidad de El Salvador.

Leonor del Carmen Huezo

Encargada de la Limpieza y Mantenimiento desde 2009. Promotora de Salud, nacida en Suchitoto, Cuscatlán, desplazada por la guerra y los terremotos de 2001, además de ser miembro fundadora de la Comunidad Romero en Tonacatepeque, donde ahora vive.

Conoció al CIS a través de la hermana Patti cuando asistió a una reunión mesoamericana en la comunidad vecina de Distrito Italia. Posteriormente, el Director de CIS comenzó a visitar la comunidad por invitación de la Junta Directiva de la misma comunidad ya que estaban siendo amenazados con ser desplazados con la finalidad que CIS conociera la dificultades para obtener el título de propiedad de sus tierra.

“El CIS llegó a nuestra comunidad para apoyarnos cuando más lo necesitábamos. Quizás nos hubieran echado de nuestra tierra si CIS no hubiera venido a apoyarnos. Gracias al CIS ahora tenemos el título de nuestra tierra, una vivienda digna, agua potable y alcantarillado, que sin el CIS hubiera sido imposible”.

Yesenia Magaly Velasco Orantes

Contadora con el CIS desde 2021.   Ella nació en San Salvador y es un estudiante de contaduría pública.   Magaly es mamá de un hijo, y perdió su esposo durante la epidemia de COVID.   Ella ha trabajado como contadora por varios organizaciones trabajando en derechos de la mujer e igualdad de género.

  “Me gusta trabajar por el CIS porque la organización esta empoderando comunidades para superar pobreza y trabajar por la justicia social y económica.”

José Arturo Severo Espinoza

Coordinador del Programa de Becas y Desarrollo de Liderazgo Juvenil desde 2015. Licenciado en Teología por la Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas” (UCA).

“Vine a El Salvador en 2010 para comenzar mis estudios en Teología y la experiencia que cambiaría mi vida, todo esto como parte del proceso de formación en la Congregación Pasionista de la Parroquia Santa Francisca de Asís en Mejicanos, San Salvador.

Allí se me asignó la responsabilidad de supervisar el Programa de Becas CIS de 2012 a 2015 en asociación con St. Peter’s en Kansas City, CIS y la Parroquia San Francisco de Asis en Mejicanos.

‘La clave del éxito de nuestro programa se basa en la calidad del desarrollo humano que reciben los jóvenes’”.

Yeny Concepción Jirón

Coordinadora de Empresas Salvadoreñas de Mujeres desde 2018. Estudiante de la Universidad Tecnológica de El Salvador, curso finalizado en Administración de Empresas. Nacida en la Comunidad de San Antonio del Monte en Suchitoto, Cuscatlán.

Yeny se conectó con el CIS a través de la Coalición de Mujeres y el negocio de mujeres Pájaro Flor con el apoyo de CIS y SEW. Recibió una beca CIS durante 6 años de cursos en la universidad y ha representado al Programa de Desarrollo de Liderazgo Juvenil y Becas CIS en un intercambio con St. Elizabeth Parish en Kansas City, Missouri en 2016.

Luis Arístides Aguillón

Coordinador del Programa de Agua Limpia y Medio Ambiente desde 2011. Artesano, nacido en La Palma Chalatenango. Está casado y tiene tres hijos.

Se conectó con el CIS en 1994 cuando iniciamos nuestro Programa de Artesanía Solidaria, como Artesano con el taller “Jesús Artesano” y más tarde “Jesús el Trabajador”. Trasladó su taller de La Palma a Soyapango para estar más cerca de los clientes y los materiales necesarios. No podía predecir que la comunidad económicamente marginal se convertiría en el corazón del territorio de las pandillas y sería considerada una de las más peligrosas del país. Sin embargo, continuó generando empleo en su comunidad. También ha sido asesor del Programa de Artesanía Solidaria del CIS, estableciendo relaciones para organizar cursos de diseño para los 15 talleres con los que trabaja el CIS.

La esposa de Luis, Margarita, ahora está a cargo de “Jesús el Trabajador”, ahora que Luis dedica el 100% de su tiempo a concienciar para que las comunidades y familias tengan acceso a agua potable y cuiden el planeta.

Eva Correas

Promotora del CIS en el Municipio de Estanzuelas desde 2023

Delmy Linarez

Promotora social del CIS en Comasagua desde 2010. Artesano, nacida en Comasagua, La Libertad.

Delmy se involucró en CIS en 2005, cuando recientemente había regresado a su lugar de nacimiento después de vivir en la ciudad durante muchos años para trabajar en una fábrica de maquila. Regresó a su casa luego de ser víctima de violencia relacionada con su exmarido, y la dieron por muerta, embarazada de siete meses. Por un milagro y la gracia de Dios, ella y su hijo por nacer sobrevivieron. Con sus experiencias trabajando en una maquila y sobreviviendo a la violencia de género, rápidamente ocupó el lugar de coordinadora y líder del taller de añil y costura que el CIS estaba formando con mujeres en su comunidad de San Luis Los Ranchos, Comasagua.

Delmy ha dado acompañamiento en la formación de varias empresas de mujeres apoyadas por CIS y SEW.

Representó a CIS y Salvadoran Enterprises for Women (SEW) en los Estados Unidos y ha viajado a Brasil para representar a las mujeres artesanas de El Salvador y su comunidad.

Yessenia Flores

Organizadora social del CIS en San Pedro Perulapan desde 2009.

Yessenia nació en el Cantón El Espino, San Pedro Perulapan en una familia con escasos recursos económicos y nunca tuvo la oportunidad de ir a la escuela secundaria o la universidad.

Yessenia se involucró en el CIS en 2008, cuando su vecino la invitó a una reunión del CIS con la Mesa Redonda de Ciudadanos para organizar y empoderar a las personas en la educación cívica. Yessenia era la secretaria de su Consejo de Desarrollo local (ADESCO) en la Villa del Espino.

En 2009, CIS junto con la organización hermana de El Espino, la Fundación para el Intercambio Cultural en Colorado, la comunidad comenzó a organizar el Programa de Desarrollo de Liderazgo y Becas de CIS. Yessenia y otras dos mujeres recibieron un estipendio para organizar el programa. A los pocos meses quedó claro que Yessenia tenía el compromiso y la capacidad de organizarse, trabajar para fomentar el valor de la solidaridad, y fue contratada por CIS como organizadora a tiempo parcial.

“El CIS ha sido una escuela para mí: en derechos humanos, derechos de la mujer, medio ambiente y no violencia”.

Rafael Josué Durán Guillén

Promotor Social en San Rafael Cedros desde 2017. Licenciado en Mercadeo de la Universidad Pedagógica, nacido en San Rafael Cedros.

Rafael se involucró en CIS cuando se le otorgó una beca de escuela secundaria en 2007. Al principio era muy tímido y tenía miedo de expresar una opinión, pero con el tiempo y los cursos de liderazgo que ofrece CIS superó su timidez.

“Algo muy importante a destacar es que el programa CIS nos ayuda a superarnos en muchos aspectos de nuestra vida”.

Rafael es actualmente el impulsor del programa en San Rafael Cedros, San Isidro y Llano Largo y pone en práctica todos los conocimientos que ha adquirido durante los nueve años en el programa.

“Es una experiencia increíble porque aprendes sobre la realidad y cambia tu perspectiva de vida. Me siento increíblemente feliz de ser parte de la gran familia CIS”.

Vicenta Liliana Martínez Bernabé

Coordinadora de la Escuela de Español CIS y Profesora de Español desde 2013. Profesora de Literatura, nacida en San Francisco Chinameca, La a Paz. Se involucró en CIS a través de la Asociación Cultural Chinameca de San Francisco.

En 1998 fue voluntaria del CIS para organizar familias afectadas por el huracán Mitch en la Zona Costera y la Zona Norte del Departamento de La Paz. Desde 1999-2000 fue organizadora de base para CIS. En 2001-2004 fue profesora de español CIS. Se fue por un tiempo cuando fue elegida Diputada Legislativa Suplente por su departamento.

Regresó a CIS en 2011 para coordinar la Misión de Observadores Electorales Internacionales de 2012 y luego se reincorporó a la Escuela de Español en 2013.

Katherine Lino

Trabaja como Asistente de Derechos Humanos para CIS desde diciembre de 2023. Graduada en Relaciones Internacionales de la Universidad de El Salvador en septiembre del mismo año.

Katherine ha estado organizada en colectivas de juventudes y feministas desde 2020, en la promoción y defensa de los derechos humanos, derechos sexuales y reproductivos y población LGBTIQ+.

“Trabajar en el CIS me ha dado la oportunidad de profundizar mis áreas de interés, a través del acercamiento con las comunidades, la solidaridad entre personas y organizaciones”.

Víctor Manuel Andaluz Recinos

Coordinador de la Escuela de Inglés CIS desde 2012. Licenciado en Inglés con Mención en Docencia de la Universidad de El Salvador, de San Juan Opico, La Libertad.

Víctor es el 11 de 12 hijos de una familia con escasos recursos económicos. Su familia emigró a la comunidad de El Caoba, Puerto de La Libertad en 2001, desplazada de su hogar por los terremotos de ese año. CIS acompañó a su comunidad con el apoyo de Rainbow of Hope for Children para perforar un pozo y una bomba solar, debido a que la comunidad no tenía electricidad ni agua potable.

Posteriormente, CIS proporcionó útiles escolares a 25 niños de la comunidad durante tres años para que pudieran ir a la escuela. Víctor estaba en la escuela secundaria y debido al hecho de que los adultos de la comunidad no sabían leer ni escribir, investigó y redactó una propuesta detallada y un presupuesto para cada nivel de grado. Posteriormente se postuló y recibió una beca CIS para estudios secundarios y universitarios. Fue el primero en su familia en asistir a la escuela secundaria y la universidad. Hizo su práctica profesional para graduarse en CIS y se ofreció como profesor de inglés como voluntario en 2011 y 2012 y luego fue contratado como coordinador.